1:13:04
Gidelim, gidelim, gidelim.
1:13:05
Aferin, Powder. Akýllý çocuk.
1:13:10
Kimse seni götüremez.
1:13:12
Trey, Þov Zamaný'ný unut.
Kendi polis þovumuzu yapabiliriz.
1:13:16
Kafamda bir proje var. Dinle bak.
1:13:19
Sen Nick Load'sýn ve
ben de John Lock.
1:13:22
-Nick kim?
-Nick Load.
1:13:24
Sen Nick Load'sun. Ben de Kohn Lock.
Beraber Lock ve Load'uz.
1:13:29
venice Kumsalýndaki en berbat
bisikletli polisler biziz.
1:13:32
Bu fikir iþ yapmaz mý?
1:13:35
Dinle bak, George Clooney
Acil Servis'le meþhur olmadan...
1:13:38
önce tam 18 þovu baþarýsýzlýða
uðradý. Anladýn mý?
1:13:42
Tekrar uyarý bandýný asmak
istemiyorum.
1:13:46
Bu dedektif iþini kapmaya
baþlamýþtým.
1:13:48
Dinle, oyunculuk iþine
ýsýnmýþ durumdasýn.
1:13:52
Demir henüz sýcakken darbe
vurmazsan, demir zamanla soður.
1:13:57
Herneyse. Þov Zamaný'nýn son
bölümünü izlemeye gidiyorum.
1:14:10
Yemeðini yedin.
Artýk sana yemek yok.
1:14:14
Þov Zamaný'ndan alýndýn, Sellars.
Devriyeye gönderildin.
1:14:18
-Mitch'e ne olacak?
-Görevden alýndý.
1:14:21
Mitch benim ortaðým.
Tek güvenebileceðim kiþi O.
1:14:25
Aileme deðil, arkadaþlarýma deðil.
Sadece Ona güvenebilirim.
1:14:28
Bu çok güzel, Sellars.
Ne yapmamý istiyorsun?
1:14:32
-Benim de uzaklaþtýrýlmam lazým.
-Madem istiyorsun, uzaklaþtýrýldýn.
1:14:37
Pekala.
1:14:40
-Uzaklaþtýrýldým, o zaman.
-Tamam.
1:14:42
-Silahým ve rozetimi istemiyor musun?
-Çýk buradan.
1:14:46
Tamam.
1:14:59
-Kimsin sen?
-Benim, Mitch.