:54:00
Jsme pøesvìdèeni,
:54:02
e nìco neèistého mùe
:54:04
-èíhat kdekoliv.
-Neèistého?
:54:07
Zlí duchové, démoni.
:54:11
Oltáø nebo èervený váèek
je pro klid a tìstí.
:54:14
Vìtina lidí tomu vìøí.
:54:18
Neodpovìdìl jste mi.
:54:20
Vìøíte tomu?
:54:23
My nechápeme,
:54:25
-proè u vás doma nevidíte zlo.
-Vidíme ho.
:54:30
-Obèas se nám ho podaøí zavøít.
-To je nemoný.
:54:33
Hele, já spolíhám na vìdu.
:54:37
ádný talismany
ani amulety pro tìstí.
:54:41
Vae takzvaný vìdecký metody
:54:44
jsou uiteèný, jen kdy máme
co doèinìní se smrtelníky.
:54:48
Ale urèitý bytosti
nepodléhají naim zákonùm.
:54:51
Co tím chcete øíct?
:54:54
Chcete øíct,
e vrah je zlý duch,
:55:00
nebo nìjaký druh...?
:55:03
Nìco z jinýho svìta?
:55:05
Co je s vámi, pane Richtere?
:55:08
Léta pracujete u FBI
:55:11
a jetì nikdy jste
se nesetkal s démonem?
:55:21
U chápu, proè tìko
:55:22
vycházíte s kolegy.
:55:29
Chcete mì profilovat?
:55:32
Já jsem teï podezøelej?
:55:50
Moná jsem cizinec,
ale jistý vìci platí veobecnì.
:55:56
To, co dìláte své rodinì a sobì,
s tím u jsem se setkal.