:58:00
Doktor øíkal,
e není zranìná a bude v poøádku.
:58:05
Ale mýlil se.
:58:08
Jako vy, el na to jen vìdecky.
:58:17
Ptal jste se, èemu vìøím.
:58:21
Vìøím, e ten den vidìla zlo.
:58:24
A od tý doby
:58:26
nemluví.
:59:00
Kdo je to?
:59:01
Jmenuju se Huang.
Hledám doktora Shenga.
:59:04
Víte, kolik je hodin?
Doktor Sheng spí.
:59:07
Omlouvám se.
:59:08
Jsem policista.
Je to naléhavé.
:59:20
Ten chlap chce
dosáhnout nesmrtelnosti.
:59:22
Proè jste mi to
neukázal døíve?
:59:25
Dosáhnout nesmrtelnosti?
:59:26
Jedna vìtev taoismu vìøí,
e je pìt druhù pekla.
:59:31
Mrazivé peklo,
:59:34
ohnivé peklo, vykuchávající peklo,
srdce vytrhávající peklo
:59:38
a jazyk rvoucí peklo.
:59:40
Kdy projdete
vemi pìti pekly,
:59:44
dosáhnete nesmrtelnosti
v esté úrovni.
:59:47
Jak projít pìti mukami
:59:50
si lidé nedokáí pøedstavit.
:59:54
Take vrah zabíjí,
aby dosáhnul nesmrtelnosti?