1:15:06
Come help.
1:15:12
Pull!
1:15:22
What the hell?
1:15:53
She needs an ambulance!
1:15:56
Stretcher!
1:15:58
Emergency! Hurry!
1:16:01
Out of the way!
1:16:08
Agent Richter! Agent Richter!
1:16:11
Can you give your views
on these strange murders?
1:16:14
My personal view's unimportant.
Get your cable off me!
1:16:20
There's talk of supernatural
aspects to these crimes.
1:16:23
That the killer wanted
to attain immortality.
1:16:26
They definitely failed.
1:16:27
But some officers have experienced
supernatural phenomena.
1:16:31
Can you comment on that?
1:16:43
Hey! How is...?
1:16:46
Your captain, how is he?
1:16:49
Got some 30 stitches.
You could even see his ribs.
1:16:53
I'll go see him.
1:16:55
He's under sedation.
The doctors want him to rest.