1:01:01
¿No puedes soportar ver a
alguien con una mejor vida?
1:01:06
Tú papá me forzó a hacer esto.
1:01:15
¡No!
1:01:24
Su arma estaba averiada.
La bala la rozó.
1:01:28
El doctor dijo que estaba fuera
de peligro y que estaría bien.
1:01:32
Pero él se equivocó.
1:01:35
Como tú, él pensó sólo en la ciencia.
1:01:44
Tú preguntaste en qué creía.
1:01:48
Creo que ella vio algo
maléfico aquel día.
1:01:51
Y desde entonces...
1:01:54
...le es imposible volver a hablar.
1:02:26
¿Quién es?
1:02:28
Mi nombre es Huang.
Estoy buscando al Dr. Cheng.
1:02:30
¿Sabe la hora que es?
Dr. Cheng se ha ido a dormir.
1:02:34
Lo siento. Soy oficial de
policía. Esto es urgente.
1:02:47
Éste hombre quiere lograr la inmortalidad.
¿Por qué no me lo mostraste antes?
1:02:52
¿Lograr la inmortalidad?
1:02:53
Una rama del Taoísmo teorizó
que hay cinco tipos de infierno.
1:02:58
El infierno frígido...