:10:07
- Espin Pinosa ?
- Oui, monsieur.
:10:09
Je vous arrête...
:10:10
...pour violation de l'accord sur les travailleurs
étrangers entre Taiwan et les Philippines.
:10:14
- Vous comprenez ?
- Je ne comprends pas.
:10:17
Je vous arrête.
:10:20
Non ! Pourquoi ? Pourquoi ça ?
:10:22
Pourquoi ça ? Non.
:10:25
Non...
:10:51
Mei-Mei, sors s'il te plait.
:10:54
Maman veut parler à Papa.
:10:57
Mei-Mei.
:11:01
Mei-Mei.
:11:09
- Qu'est-il arrivé à son cou ?
- Tu le saurais depuis une semaine si tu rentrais.
:11:13
Un élève lui a tiré dessus
avec un pistolet à balles en plastique.
:11:18
Je t'ai déjà dit
de ne pas amener Mei-Mei ici.
:11:27
Tu n'es pas rentré depuis quand ?
:11:31
Son professeur principal veut nous voir.
:11:33
Je ne peux plus prendre de congés.
C'est toi qui iras.
:11:46
Je vais emporter tes vêtements
pour les laver.
:11:55
Je crois que Mei-mei devrait
rester avec toi.
:11:59
C'est mieux pour une enfant
d'être avec sa mère.