Shuang tong
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:00:00
Ils trouvent un hôte...
:00:02
...essentiellement
dans des espaces confinés.

:00:05
C'est pourquoi le tueur a envoyé ces champignons
dans les climatiseurs. Ingénieux.

:00:10
Les mites pénètrent par le nez,
:00:12
montent chercher la chaleur du cerveau
et s'y logent.

:00:16
La victime ne sent absolument rien.
:00:18
Avez-vous réussi à établir
la cause de la mort ?

:00:24
Oui et non.
:00:25
Nous avons trouvé un taux
vraiment élevé de sérotonine...

:00:27
...et de dopamine dans le sang des victimes.
:00:30
C'est quoi la dopamine ?
:00:32
Une substance qui a des propriétés calmantes.
:00:35
Comme la morphine.
:00:36
Que veut dire "taux élevé" ?
:00:37
- Ces éléments sont-ils toxiques ?
- Normalement non.

:00:40
C'est même le contraire.
:00:42
Ils sont censés avoir un pouvoir guérisseur.
:00:44
Le taux dans le sang des victimes
est 50.000 fois supérieur...

:00:47
à ce qu'on observe habituellement.
:00:50
Pour sécréter cette quantité, il faudrait
consommer une tonne de cocaïne...

:00:54
...et avoir ensuite un orgasme
qui dure 40 ans.

:00:58
Comment est-ce possible ?
:01:01
Alors selon vous la dopamine...
:01:05
donnerait l'illusion aux victimes
qu'elles se noient...

:01:08
...ou qu'elles brûlent ?
:01:11
Oui, en effet.
C'est ce que les drogues font au cerveau.

:01:16
- Pourquoi des hallucinations différentes ?
- Oui, pourquoi ?

:01:19
Vous voulez dire que le tueur
contrôle ces hallucinations ?

:01:27
Honnêtement, on ne sait pas.
:01:29
C'est un domaine qui n'a pas été étudié.
:01:48
100 $, c'est pas cher.
:01:50
- Tu me fais un extra, pour ce prix-là ?
- Le patron ne veut pas.

:01:55
- Tu finis à quelle heure ce soir ?
- Je te le dirai si tu consommes.


aperçu.
suivant.