Signs
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:03
Никой от вас не е пострадал
и с това приключваме въпроса.

:25:07
- Разбирам.
- Нарича се рутина. Военна процедура.

:25:12
Ще изпратим екип да доизгладим нещата.
:25:16
Но не с бойна цел,..
:25:17
... а за да преценят ситуацията
и евентуалната опасност.

:25:23
- Да се уверят, че нещата са готови.
- Готови за какво?

:25:29
За нормални неща.
:25:35
Да. Имате ли листче и химикалка?
:25:40
Разбира се.
:25:43
Благодаря.
:25:45
Случайно някога да си играй бейзбол?
:25:49
Сетих се! Ти си Мерил Хес.
:25:52
Аз бях там този ден,
когато направи онзи 155 метров удар.

:25:56
Ти постави рекорд.
:26:00
Рекорда все още е твой, нали?
:26:03
- Тогава направих и хоум рън.
- Ти имаш два хоум рън рекорда, нали?

:26:10
Пет.
:26:11
Защо тогава не се занимаваш с
професионален бейзбол. Ще изкарваш
много пари и ще бъдеш известен.

:26:17
Защото има един рекорд за,
който повечето хора не знаят.

:26:20
Държи рекорда по пропуснати топки.
:26:25
- Здравей, Арно.
- Мерил е класическата издънка.

:26:29
Той просто си замахва всеки път еднакво.
:26:32
Няма значение какво казва треньора...
:26:34
... нито кой е на базата,
той просто замахваше със всичка сила.

:26:38
Все едно някой дървар сече дърво.
:26:41
- Мерил има повече пропуснати
топки от все двама играчи.
- Наистина ли?

:26:55
Поне знам как да замахвам.

Преглед.
следващата.