:23:06
Pùjdeme na pizzu. Pospì si.
:23:12
Jsou to jen samý kecy. Snaej se
prodat víc pití, to je jasná vìc.
:23:19
Koukám se na to celý dopoledne.
U tam nacpali 12 reklam na Colu.
:23:24
Dvanáct!
:23:26
Máte knihy o mimozemanech?
:23:29
Ty vìøí tìm jejich vástùm?
:23:31
Vlastnì myslím, e jednu máme.
:23:33
Poslali nám ji omylem.
Schováváme ji pro lidi z mìsta.
:23:38
Poslední øada, tøetí kniha vlevo.
:23:41
Proè nikdo neøekne pravdu?
Jsou to vechno jen a jen kecy.
:23:46
Nìkdo nìco plácne a hned...
:23:49
- Byly to léky na astma, e otèe?
- Pro Morgana Hesse.
:23:54
A u mi neøíkejte otèe.
:23:56
A za hodinu dvì stì lidí dostane
ten samý úasný nápad a...
:24:01
u jsme jen krùèek
od masové hysterie.
:24:09
Smím vás o nìco poprosit, otèe?
:24:11
Potøebuju ulehèit svému svìdomí.
:24:14
Vyslechnete mì?
:24:16
Tracey, já u nejsem reverend.
:24:21
Skonèil jsem pøed pùl rokem.
To pøece ví.
:24:27
Ty ukázky v televizi...
:24:28
Joe Gills sem pøiel
a mluvil o konci svìta...
:24:31
a já mám strach...
:24:34
Prosím,
chci ulehèit svému svìdomí.
:24:45
U jsem na to pøiel.
:24:51
Na co?
:24:52
Dva lidi mi øekli, e tady okolo
vídali poslední noci cizince.
:24:57
Nedokázali je popsat, protoe
stávali ve stínu a byla tma.