:24:05
15 perc múlva találkozunk a pizzériánál.
:24:11
Ez a sok marha.
:24:15
A szódájukat akarják eladni.
Ebben biztos vagyok.
:24:19
Reggelt óta nézem az adást.
:24:21
12 szóda reklámot láttam azóta.
:24:24
12!
:24:25
Van valamilyen könyv
földönkívüliekrõl?
:24:29
Nehogy azt mond, hogy hiszel
ezekbe a baromságokba.
:24:31
Azt hiszem van egy ilyen könyvünk.
:24:34
Tévedésbõl hozták ide...
:24:36
de
megtartottuk hátha valakit érdekel.
:24:38
Az utolsó sorban
bal oldalról a harmadik.
:24:42
Miért nem jönnek rá az igazságra?
:24:44
Ezek csak másolatok.
:24:47
Egyszer valaki megcsinálta az elsõt...
:24:50
Az Asztma elleni gyógyszer volt,
atyám?
:24:53
Igen, Morgan-nek.
:24:55
Kérem ne hívjon atyámnak.
:24:57
:25:00
:25:10
Kérhetek egy szívességet,
atyám?
:25:13
Gyónnom kell.
:25:15
Meghallgatna?
:25:18
Tracy, én már nem vagyok pap.
:25:23
Már hat hónapja nem vagyok az.
:25:25
Tudod jól.
:25:28
Ez az egész a tévé miatt van...
:25:30
A csajok idejönnek
és a világvégérõl beszélnek...
:25:33
és ez egy kicsit megijeszt.
:25:36
Kérem. Gyónnom kell.
:25:48
Kideritettem mi történt.
:25:54
Valóban?
:25:55
Néhányan azt mondták,
:25:57
hogy néhány
napja fura fickókat láttak a környéken.