:05:44
Guarda, Lee,
non m'interessa se è stato lui.
:05:47
Potresti parlarli.
:05:49
Questo mi basterebbe.
:05:51
Vedi, è stato strano a trovare
la (???)coltivazione in quel modo.
:05:55
I bambini si sono spaventati,
:05:58
e, uhm, in ogni caso,
sarebbe meno strano
:06:00
se solo sapessi che è stato Lionel
ed i fratelli Wolfington,
:06:04
tutto qui.
:06:07
Al cinema?
:06:09
Sei siccuro?
:06:12
Va bene allora.
:06:14
Uhm, grazie per
la tua pazienza, Lee.
:06:16
Sì. Ciao.
:06:22
Houdini ha fatto la pipi.
Penso che sia malato.
:06:26
Perche non lo porti fuori?
Chiamo Dr. Crawford.
:06:29
Ma lui non si occupa di animali.
:06:31
Saprà lo stesso cosa fare.
:06:49
Oh. Siete stati veloci,
Caroline.
:06:51
Vi ho chiamato solo due ore fa.
:06:53
La signora Kendleman
si è lussata l'anca,
:06:55
come dice lei,
saltando per salvarsi la vita
:06:58
per causa di un gruppo di bambini
che andava con le skateboards sul marciapiede.