:23:07
Oom Merrill,
wil je de radio aanzetten?
:23:17
Geen radio nu.
:23:18
Voor 'n tijdje.
:23:48
Mag ik geld?
-Natuurlijk.
:23:54
Ga maar.
:24:05
Ben terug voor pizza over 15 minuten.
:24:12
Gewoon 'n hoop onzin.
:24:15
Ze proberen frisdrank te verkopen.
:24:19
Ik heb vanmorgen
de hele uitzending gezien.
:24:21
Ik heb nu al twaalf
frisdrankreclames gezien.
:24:23
12!
:24:26
Heeft u boeken over buitenaardse wezens?
:24:29
Geloof jij die onzin?
-Ik geloof dat we er een hebben.
:24:33
Werd per ongeluk hier bezorgd.
:24:38
Laatste rij, derde boek links.
:24:50
U wilde 'n medicijn tegen astma,
niet, eerwaarde?
:24:53
Voor Morgan, ja?
:24:55
En 't is geen eerwaarde meer.