:45:05
Nunca disse a Bo as últimas
palavras que Colleen me disse...
:45:09
antes de morrer.
:45:14
Ela disse:
:45:15
"Vê..."
:45:19
"... e seus olhos
clarearam..."
:45:23
...
e depois disse:
:45:24
"Bate."
:45:28
Sabes por que e que
ela disse isso?
:45:32
Porque o seu cérebro morria.
:45:36
E na sua mente havia
um jogo teu de baseball.
:45:48
Ninguém cuida de nós,
Merill...
:45:53
...
estamos por nossa conta.
:46:34
O que é que você sabe?
:46:36
Que houve um acidente
por causa de um bêbado.
:46:39
Adormeceu e perdeu a direção.
:46:41
Ele está bem?
:46:42
Sim.
:46:43
Foi a primeira coisa que Colleen disse.
-Ela está falando?
:46:47
Em que ambulância está ela?
:46:49
Ela não está numa ambulância.