Signs

:56:02

Ljudi, ki ubijejo
duhovnikovo ženo,

:56:05

ne spušèajo na zaèetek
vrste za nebesa.

:56:12

Kam greš, Ray?

:56:16

K jezeru.

:56:20

Kakor vidim,
ti znaki v žitu in podobno

:56:25

nikoli niso prav blizu vode.

:56:28

Mislim, da ne marajo vode.

:56:32

Ne more biti slabše kot tu.

:56:35

Si kaj videl, Ray?

:56:41

Vem, kaj sem vam storil.

:56:43

Zaradi mene ste podvomili v vero.

:56:48

Res mi je žal za vse,
kar sem storil vam in vašim.

:57:01

V redu.

:57:06

In ne odpirajte
moje shrambe, oèe.

:57:08

Enega izmed njih sem
našel v njej in ga zaklenil.

:57:20

Vznemirljive posnetke,
ki vam jih bomo pokazali,

:57:22

je posnel 42-letni
Romero Valadarez.

:57:25

Posneti so bili vèeraj popoldne

:57:27

na sedmem rojstnem dnevu
njegovega sina

:57:29

v mestu Passo Fundo v Braziliji.

:57:31

Poslani so bili lokalnim novicam
in pravkar so prispeli tudi k nam.

:57:36

Zaèetno mnenje je,
da so pristni.

:57:40

Kar boste videli,
vas lahko vznemiri.