Slackers
prev.
play.
mark.
next.

:54:17
Добро.
Ќе одам да ти го средам носот...

:54:20
и ќе разговараме малку, добро?
:54:23
Добро.
:54:24
Нема да ми го ставиш фластерот, нели?
:54:28
Итан, тоа е мала исекотина.
Ништо страшно.

:54:33
Во право си.
Само исекотина.

:54:35
Толку си грозна, собата ти е грозна.
Телефонот ти е опасен.

:54:39
- И знаеш што? Те сакам.
- Итан. - Ангела.

:54:45
Ти и јас сме само пријатели.
:54:49
Тоа мора да ти биде јасно,
бидејќи ова не смее да продолжи.

:54:52
Сеуште си во тие "Дејв" работи.
:54:56
- Итан...
- Невероватно.

:54:58
Итан, тоа не е "Дејв' работа.
:55:01
Заљубена сум во него.
:55:03
Сте спиеле заедно?
:55:06
Знаеш што?
:55:09
Тое е тоа.
:55:10
Тоа што Дејв и јас работиме не е
твоја работа. Време е да си заминеш.

:55:13
Се надевав дека нема
да дојде до ова, поѓаволите!

:55:17
Стварно е доста...
:55:18
Не диши така гласно
ништо не слушам.

:55:21
- Господе, толку се плашам за нас.
- Знаеш што, касно е за ова.

:55:25
Те натера тој лажлив преварант.
:55:27
Ангела, кога се заљубив во тебе...
:55:29
занев дека не можам да те
освојам, затоа што си така убава.

:55:31
затоа му платив на Дејв и
неговите преваранти да ти се проближат.

:55:33
Тие направија досие со информации...
:55:35
кои ги проучував секоја ноќ.
:55:36
Не верувам во тоа што зборуваш.
:55:38
Од каде инаку знам дека
омилено животно ти е мајмунот?

:55:41
- Итан, заќути!
- Јас реков, "Дејв, престани, готово е.

:55:44
Она е убава девојка
со чисто срце.

:55:47
немој да ја извалкаш
со твојата маслена игла!"

:55:49
- Нешто не е во ред со тебе.
- Се е во ред со мене.

:55:52
- Не, нешто...
- Срање.

:55:55
Знаеш како се исклучува
електричната мрежа?

:55:57
Така он ќе ти зборува тебе.
:55:59
Ти си само уште една
работа за него со која ќе се фале.


prev.
next.