1:02:02
Sabes?
1:02:05
Obrigada, Carl.
1:02:09
Nunca te disse, mas quando te vejo
1:02:12
no palco a tocar,
1:02:15
acontece-me algo.
1:02:19
Algo...
1:02:28
Desculpa.
1:02:41
Porra, Carl, estás-me a filmar outra vez?
Qual é a tua?
1:02:46
Meu tarado do caraças!
1:02:49
Suzie, espera! Nem sabia
que estava ligada. Suzie, espera.
1:02:58
Oh, pá!
1:03:02
Lembrança a mim mesmo -
1:03:05
cretino!
1:03:08
- O velho MacDonald tinha aguardente.
- Aguardente!
1:03:13
- Com um glú-glú aqui!
- E em gulp-gulp acolá!
1:03:18
- O velho MacDonald tinha um machado!
- Um machado!
1:03:29
Espera aí. Ouviste aquilo?
1:03:34
- Onde estiveram?
- Nós? A passear ao luar.
1:03:38
- A beber aguardente.
- Ao luar!
1:03:46
- Onde está o Mac?
- Quem sabe?
1:03:51
Mesmo à homem,
nunca está onde é preciso.
1:03:54
- Estamos nós.
- Estamos nós.