:27:02
Sæt dig bare i stolen.
:27:13
Det er min venstre kindtand.
Plomben faldt ud for to år siden.
:27:18
Nu er tanden helt lilla.
:27:19
Det lugter råddent.
Måske er den betændt.
:27:25
Fortæller du mig det her, fordi...
:27:28
Er du ikke tandlæge?
:27:31
Er du ikke min far?
:27:33
Hvis jeg siger ja, får jeg så rabat?
:27:43
Han ligner mig ikke engang.
:27:49
Jeg har klassificeret
alle Lucys ejendele.
:27:53
Her er de vejledende priser,
Og her er mindstepriserne.
:27:57
Hvad med hundene?
:28:00
Giv dem til ''Johnny Lyn''.
:28:02
-Til Thunder Jack?
-Hvorfor ikke. Han vil have dem.
:28:06
Jeg har ikke brug for dem.
:28:43
-Tak. Det er hurtigt overstået.
-Ja, selvfølgelig.
:28:48
Tager du af sted?
:28:49
Jeg ved ikke, hvad jeg søgte,
Men jeg har ikke fundet det.
:28:53
Hvad forventede du?
:28:55
En smule af sandheden.
:28:58
At lære om mig selv.
Hvorfor jeg blev bortadopteret.