1:09:00
Du kan ikke tage derud.
1:09:02
Da jeg for vild, kom han efter mig.
Jeg vil ikke lade ham dø derude.
1:09:06
-Du har ingen førerhund.
-Jo, jeg har så.
1:09:12
Det er min førerhund.
1:09:13
Hej, Nana.
1:09:16
Nana?
1:09:18
Det er ikke nogen førerhund.
1:09:19
Jo, hun er så.
1:09:21
Hvis jeg er hundefører-
1:09:22
-er hun førerhund.
1:09:25
God pige, Nana.
1:09:41
Vær forsigtig, Ted.
1:09:47
Klar!
1:09:52
Træk!
1:10:06
Det lader til,
At vinderen igen bliver...
1:10:11
Kører han ikke den gale vej?
1:10:13
Se, det er Ted!
1:10:20
Kom så med jer!
1:10:23
Har i set ham?
1:10:27
Ikke mere sammenkog!
1:10:29
Hundekiks til alle.
1:10:38
Du har vundet
Den arktiske udfordring.
1:10:40
Hvad vil du nu gøre?
1:10:42
Tage til Disneyland i Paris.
1:10:49
Se, hvad du har gjort. Vi må flygte.