:07:22
I'm an Eskimo?!
:07:29
All right, cuz.
:07:30
I got you everything you need
:07:33
for your trip to Alaska.
:07:34
I'm only going for a couple of days!
:07:36
Yeah, well, I know you
just wanted a parka
:07:38
but your credit card wanted more.
:07:40
Oh, I got these shoes for myself.
:07:45
Yeah, fly, right?
:07:46
What is all of this, Rupert?
:07:48
Okay.
:07:49
For those cold Alaskan
nights... you know...
:07:51
other than getting
a little Na-nooky...
:07:53
I got you a personal, wearable...
:07:55
warm and cold system.
:07:57
It's the ultimate climate
control accessory.
:07:59
But wait, there's more.
:08:01
There better not be more.
:08:03
Well...
:08:04
You're gonna receive a bill
for a massage chair.
:08:09
Out!
:08:11
I like that co...
:08:20
Shut up, Chester!
:08:21
I hate you!
:08:22
When I bought this condo
:08:24
no one told me a little rat
like you lived next door!
:08:28
I'm so sick of your barking!
:08:38
Welcome to Anchorage.
:08:39
We got a real scorcher today...
:08:41
expecting a high of three degrees.
:08:43
As reigning champion,
what have you learned?
:08:46
I know that nothing can
be left to chance.
:08:48
In this race...
:08:50
man and beast must move as one.
:08:51
And when I cross the finish line
:08:53
nothing refreshes like Powerade...
:08:55
the only drink on my sled.
:08:59
Attention, please.