:06:03
Ted!
:06:11
Ne znam u èemu je tvoj
problem, mnogo ljudi je
:06:13
kroz to prolo, poznatih,
kao to su Webster i Soon-Yi,
:06:17
pa to im je nedostajalo?
:06:20
Trebao sam znati, bilo je
puno znakova! -Molim te!
:06:24
Na primjer?
-Pljesnivi sir, ja ga oboavam
:06:31
a oni ga nisu mogli
smisliti!
:06:35
Ba èudno, pa kako je
bilo ivjeti sa strancima?
:06:42
STOMATOLOKA ORDINACIJA
TEDA BROOKSA!
:06:45
Zato sam postao zubar?
-Po ugledu na svog oca.
:06:50
Trebao sam raditi neto
drugo, biti netko drugi.
:07:21
Ja sam Eskim?
:07:28
Sluaj roðaèe, kupio sam ti
sve potreptine za Aljasku.
:07:33
Ja æu tamo boraviti
samo par dana.
:07:36
Znam da si traio "Parkericu",
ali sam ti izabrao bolju!
:07:40
Kupio sam sebi ove
cipele, kako mi stoje?
:07:45
A za hladne noæi na Aljasci,
ima osobni regulator
:07:52
tjelesne temperature, kragnu
da mi se ne smrzne.
:07:59
Ali, èekaj, ima jo!
-Bolje je da ne bude!