Snow Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Ispucala su ti usta.
Evo!

:26:11
Mogu li te nešto pitati?
-Što?

:26:14
Je li Lucy ikad spominjala
tko bi mi mogao biti otac?

:26:16
Oprosti, ali nitko nije
znao ni da postojiš.

:26:22
Nema baš puno osumnjièenih,
koliko crnaca ima ovdje?

:26:28
Zajedno s tobom,
da vidim...dva.

:26:38
Arthure?
-Ti si sigurno Ted.

:26:42
Dugo sam èekao ovaj trenutak,
želiš li uæi?

:26:45
Naravno,
hvala vam.

:26:48
Strašno sam se plašio
da æeš otiæi,

:26:51
da neæeš imati vremena
da se vidimo.

:26:53
Trpio sam taj nesnosan bol
tako dugo. -I ja takoðer.

:26:58
Trebam li leæi ili
sjesti na stolicu?

:27:01
Stolica je dobro rješenje.
:27:12
Moj lijevi kutnjak, punjeni
su mu kanali prije par godina.

:27:16
Sada se upalio,
pocrvenio, poèeo boljeti,

:27:21
osjeæa se užasno, što vi
mislite, da se nije inficirao?

:27:24
A zašto mi vi sve ovo govorite?
-Zar niste zubar.

:27:29
Mislio sam da ste mi vi otac.
:27:32
Ako kažem da jesam,
dobivam li popust?

:27:42
Uopæe ne slièi na mene...
:27:49
Popisao sam svu Lucynu
imovinu, ovo su fiksne cijene

:27:53
ovoliko mogu popustiti
i naravno, vama ide 10%.

:27:56
A što æeš sa psima?
-Dat æu ih Johnnyu Munji.


prev.
next.