:14:05
George !
:14:06
Hou op !
:14:07
Ik heb juist het laatste gat gedicht !
:14:09
Oké, het is al goed.
:14:11
Nu, we zijn hier om de laatste
wens en het testament
:14:13
van Lucy Watkins voor te lezen.
:14:15
Zo, hier gaat ie.
:14:19
Ten "eerste, wil ik jullie bedanken
om hier te zijn.
:14:25
"maar als er een sneeuwstorm was,
dan begrijp ik het.
:14:28
"Nu ik wil geen gehuil.
:14:31
"Mensen zouden van zichzelf
moeten genieten.
247
00:15:10,456 --> 00:15:15,519
Dus, Barb, waarom deel je geen
wilde kalkoen uit op mijn kosten.
:14:40
Zeg het door.
:14:43
Alsjeblief.
:15:02
Wat is er met Sasquatch ?
:15:04
Snoer je lip.
:15:05
Dat is "Donder Jack".
:15:07
Ze noemen hem zo
:15:08
'omdat hij ooit geraakt
geweest is door de donder.
:15:09
Twee keer !
:15:11
Je kan niet geraakt worden
door de donder.
:15:14
Nu, let even op.
:15:15
"Nu, ik heb een simpel leven geleden
:15:17
"dus verwacht niet te veel
goeds van mij.
:15:20
"Ten eerst, ik laat tot Peter Yellowbear
:15:23
"mijn buurman en
mijn waarde sneeuwgolfer
:15:26
mijn geluksgolfstok."
:15:32
Maar verwacht niet dat
het jouw spel zal verbeteren.
:15:35
"Volgende...
:15:37
"naar Barb
:15:38
"mijn dierbaarste vriendin
en baas
:15:41
"ik geef haar mijn wollen jas...
:15:44
"De jas die me warmer hield
:15:45
dan een man ooit deed."
:15:48
Je moet er niet beginnen
tegen praten in de ochtend.
:15:56
"En
:15:58
"naar mijn zoon