:27:00
of zou je me voorstellen
om me neer te leggen ?
:27:01
Euhm, een stoel is goed.
:27:12
Zo, het is mijn linker
achterste maaltand.
:27:14
De vulling viel er een paar
jaar geleden eruit.
:27:16
En nu is het paars.
:27:19
En er is een echt
rotten gaatje.
:27:21
Misschien is hij besmet.
:27:23
Waarom vertel je dit aan mij ?
:27:27
Ben jij geen tandarts ?
:27:29
Ben jij mijn vader niet ?
:27:32
Als ik ja zeg,
krijg ik dan een korting ?
:27:42
Hij lijkt zelf niet eens op mij.
:27:47
Ik heb al Lucy haar
bezittingen gecategoriseerd.
:27:52
Dit zijn de aanbevolen prijzen.
:27:53
Dit is wat ik voor je zal regelen.
:27:54
En jij kan 10% voor jezelf houden.
:27:56
Oh, en wat moet ik
met de honden doen ?
:27:58
Geef hen aan
Johnny Lightning.
:28:01
Je bedoeld Donder Jack ?
:28:03
Zeker, waarom niet ?
Hij wil hen.
:28:05
Ik heb geen enkel nut aan hen.
:28:42
Bedankt. Dit zal maar
een secondje duren.
:28:44
Ja, zeker.
:28:47
Ga je weg ?
:28:49
Ik weet niet naar
wat ik op zoek was.
:28:51
Maar ik heb het
zeker niet gevonden.
:28:52
Wel, wat was je
aan het verwachten ?
:28:54
Misschien een
beetje waarheid.
:28:57
Iets meer te weten komen over mijzelf,
leren waarom ze mij heeft opgegeven....