:35:00
Oh, dat is koud.
:35:02
Ik hoop dat je urine bevriest.
:35:06
Yep, dat is juist, ga naar binnen !
:35:08
Dit is niet voorbij !
:35:09
Dit is alleen maar
de eerste ronde !
:35:12
Je bent iemand die wenst
die me nooit had ontmoet ! Je mag...
:35:19
Heb je plezier met die hond ?
:35:26
Weet je wat jouw probleem is ?
:35:27
Kijk, Demon's heeft in
zijn hoofd dat hij de alpha hond is.
:35:31
Je moet hem tonen wie de baas is !
:35:33
Bijt hem in het oor !
:35:34
Ik stop geen enkel deel
van die hond in mijn mond.
:35:37
Doe zoals je wil.
:35:38
Elke hondenleider
zal je hetzelfde vertellen.
:35:40
Oh, jij bent een hondenleider ?
:35:41
Ben je gek ?
:35:42
Ik ben de enige man
die ooit de Arctic Flame
:35:45
3 jaar heeft gewonnen.
:35:46
Gefeliciteerd.
:35:47
Yeah, wel, het is een
beetje van rare prijs.
:35:50
De prijs gaat naar de persoon
die het laatst binnen komt.
:35:52
In Miami is het 3 keer verliezen en
de verliezer gaat naar de gevangenis.
:36:00
Vergeet het, rest kamers
gaan alleen naar klanten.
:36:04
Uit mijn weg meisje !
:36:09
James Johnson.
:36:12
Waar ben je afgezonderd, of...
:36:13
is dat een ziek
Alaskisch gedachtenspelletje ?
:36:16
Het spijt me.
:36:18
Ik heb Lucy gezworen dat ik
niets over Donder Jack zou zeggen.
:36:21
Ik wou je zo niet...
:36:23
zien vertrekken.
:36:29
Breng het naar huis !
:36:31
Whoa, daar.
:36:32
Kom op.
:36:33
Brave jongen.
:36:35
Excuseer me.
:36:37
Het is tijd voor ronde twee.
:36:42
Oké, Nana, als er een
probleem is, jij vervangt me.
:36:52
Oh, Jack !
:36:53
Ik heb iets voor jou.
:36:55
Mr. Thunder ?