1:03:10
Oi, Chester.
1:03:14
Oi, colega.
1:03:24
Para os Mushers e seus cães
1:03:26
não há nada que se compare
a este momento.
1:03:29
Estamos na linha de largada
esperando o sinal
1:03:32
para iniciar a corrida 112.
1:03:34
A Reta do Ártico
A corrida de trenós de cachorros.
1:03:36
E vamos oferecer
1:03:38
em palavras um pouco
de toda esta emoção.
1:03:41
Com você, Pete.
1:03:53
Minha gente.
1:04:02
Vai olhar isso?
1:04:07
Agora, Demonio, veja-me.
1:04:09
Minhas mãe se preparam.
1:04:12
Esta será minha última corrida.
1:04:14
e provavelmente a sua também.
1:04:22
Pois, O que você acha de darmos algo
1:04:27
para que eles se lembrem da gente, eh?
1:04:30
Ah, esse é meu garoto.
1:04:35
Aí vai
1:04:37
o MichaeI Jordan
da condução de cães
1:04:38
Olivier Trajean.
1:04:41
Teddy?
1:04:43
Oh, meu Deus,
Está congelando.
1:04:52
Está vendo esse cão aí na frente?
1:04:54
Esse é o cão guia.
1:04:55
Esses de trás são os puxdores
1:04:58
mas é o cão guia que
dirige a equipe.