:16:00
''Mai intai, lui Peter Yellowbear
:16:03
''vecinul si prietenul meu,
jucator de golf pe zapada,
:16:05
ii las catelul meu norocos.''
:16:08
Da!
:16:12
Dar sa nu te astepti ca asta
sa te ajute sa joci mai bine.''
:16:15
''Urmatoarea...''
:16:17
''lui Barb''
:16:18
''draga mea prietena si sefa,
:16:21
''ii las haina mea de blana...
:16:24
''care mi-a tinut de cald''
:16:25
''mai bine ca orice barbat.''
:16:28
Cu ea nu trebuie sa vorbesti dimineata.
:16:37
''Si...
:16:39
fiului meu,
:16:41
Ted Brooks-
:16:42
imi pare rau ca nu m-ai cunoscut-
:16:45
tie iti las tot ce mi-a mai ramas''.
:16:51
''Mi-as fi dorit sa fie mai mult.''
:16:55
''Si lui Thunder Jack
:16:57
ii las casa mea de vara
:17:00
cu tot ce este in ea.''
:17:27
''Ca o concluzie, vreau sa multumesc
:17:30
tuturor excentricilor de aici,
:17:31
niste paria,
:17:33
si cu desavarsire ciudati''.
:17:35
''Ati facut mai vesel traiul in frigiderul asta''.
:17:38
''Daca o s-o sfarsesc in Rai
:17:40
am sa pun o vorba buna pentru voi''.
:17:42
''Si daca o voi sfarsi acolo jos...
:17:44
ei bine, cel putin este cald.''
:17:48
Pentru Lucy!
:17:50
Pentru Lucy!
:17:52
Ce mai festivitate!
:17:53
Pentru Lucy.