:59:43
Ted, baiete,
:59:44
de data ata chiar ai calcat in el.
:59:47
Noi am incercat
:59:49
sa-ti spunem ca locul tau nu e aici.
:59:50
Nu vorbesc caineasca.
:59:52
Mie-mi spui!.
:59:58
Imi place.
:59:59
Sigur, tu ai face tumbe pentru oricine
1:00:01
ti-ar turna un castron cu fiertura.
1:00:05
Scooper, tu ma omori pe mine.
1:00:07
Teddy.
1:00:08
Ti-am facut ceva special.
1:00:11
Mama?
1:00:13
Preferatele tale.
1:00:16
Prajiturele cu branza albastra.
1:00:19
MICHAEL BOLTON: When a man
1:00:20
Loves a woman...
1:00:22
Ted, tine minte, nu conteaza ce culoare ai
1:00:24
poti avea totusi suflet.
1:00:26
Vreau sa spun...
1:00:27
uita-te la mine.
1:00:28
Poti sa-mi dai si mie
1:00:29
una din prajiturele alea cu
branza albastra, te rog?
1:00:33
Da.
1:00:35
Hei, oraseanule!
1:00:37
Trebuie sa inveti sa te relaxezi.
1:00:40
Pur si simplu stai pe spate
1:00:41
si asculta sunetele naturii.
1:00:44
Relaxeaza-te.
1:00:45
Relaxeaza-te.
1:00:48
Relaxeaza-te. Relaxeaza-te.
1:00:51
Relaxeaza-te.