1:20:02
ei bine, te-am mintit, fiule.
1:20:08
Am fost la spitalul ala.
1:20:14
In noaptea in care te-ai nascut...
1:20:17
Ei bine... nu erai mai mare ca o franzela...
1:20:22
Am intrat in camera aia,
iar doctorul, pur si simplu
1:20:25
mi te-a pus in brate.
1:20:31
In viata mea nu mai vazusem asa ceva.
1:20:39
Dar si eu si Lucy stiam
1:20:40
ca nu era nici o scofala sa
incercam sa te crestem.
1:20:43
Vezi tu, noi... nici nu ne potriveam
1:20:45
si noi... alergam cu caini.
1:20:48
Dar, aaa, copiii...
1:20:51
Dar Lucy... ea a vrut sa te aduca pe lume.
1:20:57
dar ea stia ca ar fi fost mai bine
1:21:00
daca te-ar fi crescut altcineva.
1:21:03
Desi, acum, nu poti da toata vina pe Lucy.
1:21:06
Eu nu eram nici pe departe pregatit sa fiu tata.
1:21:10
Vezi tu...
1:21:13
Lucy si cu mine am fost
niste spirite independente.
1:21:17
Oh, ne mai vedeam din cand in cand
1:21:22
si, stii tu...
1:21:24
Dar chiar am iubit-o.
1:21:27
Oh... oh, am iubit-o pe fata aia.
1:21:36
Mi-e dor de ea.
1:21:42
Ea te-a iubit?
1:21:47
Ei bine, asa a zis o data.
1:21:50
Si apoi mi-a tras un pumn drept in fata.
1:21:57
Da, dar te-ai facut bine.