:27:09
Stane sa kadému.
:27:11
Hore.
:27:12
Si popraskaný.
:27:14
Tu.
:27:18
Dovol mi sa a nieèo spýta.
:27:20
Èo?
:27:21
Zmienila sa Lucy niekedy
kto bol môj otec?
:27:24
Prepáè.
:27:25
Nikto dokonca nevedel e existuje.
:27:27
Oh, dobre.
:27:30
ale nemôe by ve¾a podozrivých.
:27:33
Kolko èiernych chlapcov je tu v okolí?
:27:35
Vrátane teba?
:27:37
Poèkaj...
:27:40
Dvaja.
:27:47
Arthur?
:27:48
Ty musí by Ted.
:27:50
Èakal som na toto tak dlho.
:27:52
Chce ís ïalej?
:27:54
Samozrejme.
:27:55
Ïakujem.
:27:57
To¾ko som sa obával
:27:58
e by si nemal èas
:28:01
ma vidie predtým ne odíde.
:28:03
Cítil som túto hroznú boles
tak dlho.
:28:06
Ja tie.
:28:07
tak, mám si sadnú na kreslo...
:28:09
alebo uprednostnuje leanie?
:28:11
Uh, kreslo je v pohode.
:28:22
Tak, je to moja lavá zadná stolièka.
:28:24
Cítim ju
u nieko¾ko rokov.
:28:26
A teraz sfialovela.
:28:29
A ten skutoène nezvyèajný zápach.
:28:31
Mono je to infikované.
:28:33
A ty mi toto hovorí
pretoe...?
:28:38
Ty niesi zubár?
:28:39
Nie si môj otec?
:28:42
Keï poviem áno,
dostanem z¾avu?
:28:53
Dokonca ani nevyzerá ako ja.
:28:59
I, uh... kategorizoval som
vetky Lucyne pozostalosti.