1:09:05
Je to tvoj oèe?
Kdo?
1:09:08
Ta belec na sliki,
z njo in otrokom?
1:09:12
Poglej, kako ljubek
si bil, Tedi!
1:09:16
Nalagal me je!
1:09:22
Halo,potrebujem karto
za naslednji let za Aljasko!
1:09:30
Test hitrosti in vzdrljivosti
danes na Arktiènem izzivu!
1:09:33
Tukaj na cilju je vreme lepo,
vendar se prièakuje
1:09:36
arktièno neurje z moènim vetrom.
1:09:40
Najhitreje ekipe hitijo
h kontrolnim toèkam v upanju,
1:09:43
da bo jutro prineslo olajanje.
1:10:00
Hej punca! Dobra punca!
1:10:03
Kako izgledajo?
Noge so v redu.
1:10:10
Stari Demon se nikoli ne spremeni,
kajne Jack?!
1:10:13
Tako zlovoljen je, odkar
je poginila Victoria.
1:10:24
Kaken èlovek lahko je,
preden nahrani svoje pse?
1:10:29
Ne skrbi, e pred 20 minutami
so jih spregli zanj.
1:10:32
Jack, nevihta se pripravlja,
vsi so jo e popihali.
1:10:38
Pridi, prihranil sem ti
prostor zraven ognja.
1:10:41
Hvala, Ernie!
1:10:49
No, Demon,
postavi se na noge!
1:10:58
Stari norec!