:30:00
Gidiyor musun?
:30:02
Ne aradýðýmý bilmiyorum.
:30:04
Ama aradýðýmý bulamadýðýmdan eminim.
:30:06
Ýyi, peki ne bekliyordun?
:30:08
Belki biraz gerçek.
:30:10
Kendim hakkýnda,
benim baþýma gelenler hakkýnda...
:30:15
Hey, neden birkaç gün daha kalmýyorsun?
:30:17
Kutup Yarýþmasý iki hafta içinde baþlayacak.
:30:19
Yüzlerce insan gelecek.
Tv kanallarý da gelir.
:30:21
Görülmesi gereken bir manzara.
:30:22
Senden hoþlandým.
:30:24
Eðer birgün Miami'ye
gelecek olursan beni ara.
:30:32
Numaram bütün otobüslerin üzerinde var.
:30:53
Bekle! Bekle!
:30:55
Babanýn kim olduðunu biliyorum.
:30:57
Bekle, bekle.
:30:59
Kim?
:31:00
Onun adý...
:31:01
James Johnson.
:31:13
Oh! whoa!
:31:16
Rahatla , rahatla...
:31:18
Bunu yapabilirsin.
Hadi...
:31:25
Ow!
:31:26
Kardan nefret ediyorum.
:31:29
Ýyi, iyi
:31:31
Bakýn kim gelmiþ!
:31:32
Köpeklerini satmaya mý geldin?
:31:34
Sen?
:31:35
Sen James Johnson mýsýn?
:31:37
Ýnsanlarýn bana James
diye seslenmelerinden hoþlanmam.
:31:41
ama...
:31:44
sen beyazsýn.
:31:49
Ýyi bir gözlemcisin!
:31:51
Kim olduðumu biliyor musun?
:31:53
Evet.
:31:54
Sen bana köpeklerini satacak olan adamsýn.
:31:57
Hayýr.
:31:58
Ben senin oðlunum.