:31:00
Onun adý...
:31:01
James Johnson.
:31:13
Oh! whoa!
:31:16
Rahatla , rahatla...
:31:18
Bunu yapabilirsin.
Hadi...
:31:25
Ow!
:31:26
Kardan nefret ediyorum.
:31:29
Ýyi, iyi
:31:31
Bakýn kim gelmiþ!
:31:32
Köpeklerini satmaya mý geldin?
:31:34
Sen?
:31:35
Sen James Johnson mýsýn?
:31:37
Ýnsanlarýn bana James
diye seslenmelerinden hoþlanmam.
:31:41
ama...
:31:44
sen beyazsýn.
:31:49
Ýyi bir gözlemcisin!
:31:51
Kim olduðumu biliyor musun?
:31:53
Evet.
:31:54
Sen bana köpeklerini satacak olan adamsýn.
:31:57
Hayýr.
:31:58
Ben senin oðlunum.
:32:01
Ýyi peki, köpekler için ne kadar istiyorsun?
:32:03
Biliyor muydun?
:32:06
Bunca zamandýr biliyordun ve hiçbirþey söylemedin?
:32:09
Eski tarihten bahsetmenin
:32:11
saðlayacaðý bir yarar göremiyorum.
:32:15
Ben neyim?
:32:17
Eski tarih mi?
:32:18
Sana ne yapacaðýmý söyleyeyim.
:32:20
Köpeklere toplam 300 dolar veririm.
:32:24
Köpekler mi?
:32:25
Baþka birþey düþünmez misin sen?
:32:27
Köpeklerle bir iþin olmaz senin.
:32:29
Demek istediðim, onlar özel hayvanlar.
Birilerinin onlarla ilgilenmesi lazým.
:32:32
Sen delinin tekisin.
:32:35
Biliyor musun,
:32:36
aramýzda bir akrabalýk olduðuna inanmýyorum.
:32:38
Bir hata olmuþ olmalý.
:32:39
Çünkü sen kesinlikle benim babam deðilsin!
:32:44
Ýyi , senin öyle ya da böyle
:32:45
o çeneni kapatmaný istiyorum.
:32:48
Bütün söylediðim, buraya ait deðilsin.
:32:51
Eminim geldiðin yerde
:32:52
küçük ve güzel bir dairen
:32:55
kumandalý renkli televizyonun
:32:57
ve elektrikli battaniyen vardýr.
:32:59
Neden o kýçýný kaldýrýp geldiðin yere