:18:01
Você sabe que pode ir embora.
:18:04
Deixar isso tudo.
:18:07
Eu garanto isso.
:18:16
Sim...
:18:18
O negócio é que... cara...
:18:20
eu mataria para poder voltar para a Terra.
Eu mataria...
:18:24
Mas a Gordon...
:18:27
A Gordon é a Gordon, sabe?
:18:32
Então...
:18:39
Vou ver o que posso fazer.
:18:43
Decolar para o Cosmos.
:18:47
Pronto para tudo.
:18:49
Solidão, privação, exaustão.
:18:53
Morte.
:18:57
Estamos orgulhosos de
nós mesmos.
:18:59
Mas quando você pensa sobre isso.
:19:01
Nosso entusiasmo nos
envergonha.
:19:06
Nós conhecemos outros mundos.
:19:09
Representamos alguém.