:35:01
Quando quer se amarrar?
:35:07
Sempre que toco no assunto,
você faz uma brincadeira.
:35:12
Eu sei, eu sei. Desculpe-me.
:35:15
É que... é difícil para mim.
:35:18
Ainda assim.
:35:20
É alguma coisa que não estou
fazendo?
:35:22
Não.
:35:23
Não é por causa disso.
:35:25
Porque, sabe...
:35:27
... se você continar a recusar,
daqui a uns 20 anos vou parar
de perguntar.
:35:32
Quando será isso?
:35:36
Então, fora o poema que me contou
na noite em que nos conhecemos,
:35:41
A noite que você deu em cima
de mim.
:35:43
Aquela noite?
:35:44
Acho que não.
:35:45
Qual o seu poema preferido?
:35:47
Meu livro preferido do Dylan Thomas?
:35:49
Bom, tem o...
:35:53
Tem o...
:35:54
... o mais famoso de todos.
:35:57
Que começa com:
:36:00
"Havia um jovem de Nantucket"
:36:03
Eu sabia...
:36:05
Não vou casar com você.
:36:11
Você vai casar comigo.
:36:24
Nós teríamos que convidar
mais pessoas?
:36:28
Deveria haver testemunhas.
:36:32
Senão ninguém acreditaria
em nós.
:36:38
Quando era pequena.
:36:41
Eu tinha um amigo imaginário,
Kormir Kacheli.
:36:43
Ele morava sob o papel de parede
no corredor.
:36:47
E eu ia visitá-lo e tinha um
relacionamento muito sério.
:36:52
E...
:36:54
Era meu irmão. Brigava com
ele e tudo o mais.