:00:07
- "Când dorm, nu mã tem,
:00:09
nu sper, nu muncesc, nu sufãr ...
:00:11
Binecuvântat cel ce a inventat
somnul, care îi face egali
:00:15
pe pãstor si pe rege, pe
omul simplu si pe întelept.
:00:23
Somnul are însã cel putin un defect
- prea miroase a moarte."
:00:29
- "Niciodatã pânã acum, Sancho, nu ai
pronuntat un discurs atât de gratios."
:00:36
- Este grozav. Acum poate mã vei
lãsa Sã spun si eu câteva cuvinte?
:00:42
Propun un toast pentru Snout,
:00:45
pentru curajul si simtul
datoriei pe care le are.
:00:50
Pentru stiintã si pentru Snout!
:00:53
- Pentru stiintã? Este o înselãtorie!
:00:57
Nimeni nu va rezolva niciodatã
problema asta, nici geniu, nici idiot!
:01:04
Nu avem ambitia sã cucerim Cosmosul.
:01:10
Vrem doar sã extindem Pãmântul
pânã la marginea Cosmosului.
:01:14
Nu vrem alte lumi.
:01:20
Doar o oglindã sã vedem în noi însine.
:01:23
Am încercat atât de mult sã stabilim
un contact,dar ne este sortit sã esuãm.
:01:27
Arãtãm ridicol urmãrind
un scop de care ne temem
:01:32
si de care de fapt nu avem nevoie.
:01:36
Oamenii au nevoie de oameni!
:01:48
Sã bem în cinstea lui
Ghibarian. În memoria unui om.
:01:52
Prin ceea ce a fãcut, a
trecut dincolo de teamã.