:12:00
Ще бъда честен с вас.
:12:02
Никога не съм подкрепял програмата ви.
:12:05
Моите предшественици са го правили.
:12:07
Нормън, генерала даде ход
на програма
:12:10
за построяването на прототип
на въздушен кораб с напълно нов дизайн.
:12:14
Пробите са след 2 седмици.
:12:15
И ако вашите опити не постигнат
успех върху живо човешко същество до този ден...
:12:22
...ще ви отрежа бюджета.
Ще го дам на тях.
:12:28
Господа, дами...
:12:35
Господ казал "нека да е светлина"и воала
ето ти светлина.
:12:41
40 благородни и топли вата от нея.
:12:43
Добре свършена работа.
Внимавай само да не си паднеш на задника.
:12:48
Аз вече съм паднал на него Мей.
Да работиш 35 години за електрическата компания и накрая да те изритат.
:12:54
На това как му викаш... вече съм паднал.
:12:58
Подай ми зелената чиния...
:13:01
Корпорацията намалява броя на хората
и увеличава печалбата си.
:13:06
Бен, ще си намериш и друга работа.
:13:10
Мога да прегледам вестника.
:13:14
Да видим каква работа предлагат.
:13:17
Компютри, продажба на компютри,
:13:20
компютърни програмисти, Господи,
всичко ли е свързано е компютри в наши дни.
:13:27
Мей, на 68 години съм,
прекалено стар съм за компютри,
:13:29
а и освен това имам семейство, за което трябва да се грижа.
:13:32
Обичам те. И Питър те обича.
:13:35
Ти си най-отговорния човек, когото познавам.
:13:39
И преди сме имали трудности,
но все някак си сме се оправяли.
:13:43
- Да.
:13:45
Здрасти миличък. Идваш точно навреме
за вечеря.
:13:49
Хей, приятелю. Как беше ексурзията.
:13:52
Не се чувствам много добре,
ще се кача да си легна.
:13:54
Няма ли да хапнеш?
:13:56
Не благодаря,
ядох навън.
:13:58
Направи ли интересни снимки, Питър?