:57:01
Fünf neue Aufträge.
Das bringt uns nach vorn.
:57:06
Norman macht seine
wöchentliche Inspektion.
:57:09
Die Hälfte davon hat er vertelefoniert.
:57:12
Ich bin froh, dass du hier bist.
Ich krieg das irgendwie nicht hin.
:57:17
Ist alles ok?
:57:20
Du siehst aus, als wärst du Zweiter
beim Forschungspreis geworden.
:57:25
Dr. Connors hat mich gefeuert,
weil ich zu spät gekommen bin.
:57:28
Schon wieder zu spät?
:57:30
Ich versteh das nicht.
Wo treibst du dich eigentlich rum?
:57:34
Hier und da.
:57:36
Peter Parker.
:57:38
- Sagen Sie mir, wer sie ist.
- Wer?
:57:40
- Die mysteriöse Frau, mit der er geht.
- Dad.
:57:44
Wann stellst du sie mir vor?
:57:45
Tut mir Leid.
Harry hat sie nicht erwähnt.
:57:51
Pete, du suchst doch
jetzt sicher einen Job, oder?
:57:55
Dad, vielleicht kannst du
ihm weiterhelfen.
:57:57
- Nein danke, ich schaff das schon.
- Kein Problem. Ein paar Anrufe...
:58:02
Das könnte ich nicht annehmen.
Ich verdiene mir gern, was ich kriege.
:58:06
Das respektiere ich.
:58:08
Sie wollen es aus eigener
Kraft schaffen. Find ich toll.
:58:13
Was haben Sie noch für Fähigkeiten?
:58:16
Ich interessiere mich für Fotografie.
:58:18
BELOHNUNG!
FÜR FOTOS VON SPIDER-MAN
:58:20
Hallo.
:58:24
Na los! Bewegung.
:58:27
Halt die Augen offen.
:58:43
Cheese!
:58:53
Die sind Kacke.
:58:55
Kacke, Kacke, Mega-Kacke.
:58:58
- Ich geb Ihnen $ 200.
- Das ist zu wenig.