:58:11
Hé!
:58:12
Casse-toi!
:58:14
MJ. C'est moi. Peter.
:58:15
Salut!
:58:16
Hé.
:58:18
Que fais tu dans le coin ?
:58:20
Je cherche un boulot. Et toi?
:58:23
Je vais a une audition.
:58:26
Une audition? Tu es actrice alors?
:58:28
Ouais, je travail dur.
En fait, J'ai un travail.
:58:33
C'est super MJ.
:58:35
Tu as réussi. Tu vis ton reve.
:58:37
Hé la caissiere! Il manque six dollars dans ta caisse!
:58:40
La prochaine fois, je le retire de ta paye!
:58:43
Excusez-moi Mlle Watson! Je vous parle. Hé!
:58:47
Oui Enrique, j'ai compris.
:58:50
Bien, que ca n'arrive plus,
Compris? Et ne me fait pas ces yeux la.
:59:01
Quel reve hein?
:59:04
Ne soit pas embarrassée.
:59:06
Ne le dit pas a Harry.
:59:08
A Harry?
:59:10
Vous ne vivez pas ensemble?
Nous sortons ensemble, il ne te l'a pas dit?
:59:14
-Oh oui, si.
-Je pense qu'il n'aimerait pas que je sois serveuse.
:59:20
Il penserait que c'est indigne.
:59:22
Ce n'est pas indigne. Tu as un boulot. Harry, ne vit pas sur terre comme nous.
:59:30
Non, je suppose que non.
:59:37
Merci Pete.
:59:41
On devrait se revoir.
:59:46
Dinons ensemble un soir.
:59:50
Ok, Je viendrais prendre un de tes cafés un jour.
:59:55
Et je ne dirais rien a Harry.
:59:56
Non, ne dit rien a Harry.
:59:59
D'accord.