:13:00
As empresas estăo a diminuir o
pessoal e a aumentar os lucros.
:13:06
Ben, tu vais arranjar outro emprego
noutro lado qualquer.
:13:10
Bem, vou pegar no jornal e procurar.
:13:14
Que temos aqui nos classificados?
Vendedor de computadores, engenheiro de computadores,
:13:22
analista de computadores... Meu Deus, até
os computadores precisam de analistas hoje em dia.
:13:27
May, tenho 68 anos e estou muito velho para
computadores. Além disso tenho uma família para cuidar.
:13:32
Eu amo-te e o Peter adora-te. És o homem
mais responsável que já conheci.
:13:39
Já tivemos outros problemas antes
e conseguimos sobreviver.
:13:43
Pois...
:13:44
Olá querido. Chegaste... chegaste mesmo
na hora para jantar.
:13:49
Entăo camarada, como foi a visita de estudo?
:13:52
Năo me estou a sentir bem, vou dormir.
:13:54
Queres comer alguma coisa?
:13:56
Năo obrigado, já comi.
:13:58
Tiraste algumas fotos Peter?
:14:00
Tive um problema na máquina,
mas está tudo bem.
:14:04
O que é que se passou?
:14:28
"...neste laboratório de recombinaçăo usamos RNA de
transferęncia sintetizado para codificar um gene inteiro..."
:14:35
"...combinando o material genético das tręs aranhas
nessas 15 super-aranhas geneticamente desenvolvidas..."
:14:58
Dr. Osborn, por favor, os optimizadores năo estăo prontos.
Os dados năo justificam este teste.