:17:00
E que tal "Mauzăo Verde"?
:17:02
O Homem-Aranha năo estava a atacar a cidade,
ele estava a tentar salvá-la. Isso é calúnia.
:17:05
Năo é nada! Năo concordo. Calúnia é quando
se fala, quando é impresso é rótulo.
:17:11
O senhor năo confia em ninguém,
é esse o seu problema.
:17:13
Eu confio no meu barbeiro.
:17:16
Quem és tu? O advogado dele?
Sai daqui! Ele que me processe...
:17:18
Enriquece como uma pessoa normal.
:17:20
Foi isso que fez deste país...
:17:30
Jameson, seu verme! Quem é o fotógrafo
que tira fotos ao Homem-Aranha?
:17:37
- Eu năo sei quem ele é, as fotos vęm pelo correio!
-Estás a mentir!
:17:40
- Eu juro!
- Ele é o único que me pode levar até ele.
:17:43
- Eu năo sei quem ele é!
- És inútil...
:17:46
Larga-o, matulăo.
:17:49
Falando no diabo... !
:17:50
Homem-Aranha!
Eu sabia que vocęs dois estavam juntos!
:17:53
Ei rapazinho! Deixa o pai e a măe
conversarem por um minuto, sim?
:17:56
Dorme...
:18:13
Acorda, aranhita. Acorda.
Năo, năo estás morto.
:18:21
Ainda. Apenas paralisado.
Temporariamente.
:18:27
És uma criatura magnífica, Homem-Aranha.
Tu e eu năo somos tăo diferentes.
:18:34
Eu năo sou como tu.
Tu és um assassino.
:18:38
Bem... a cada um o seu. Eu escolhi o meu
caminho e tu escolheste o do herói.
:18:44
E eles acharam-te divertido por um tempo.
O povo desta cidade.
:18:49
Mas a única coisa que eles adoram mais do que um herói,
é ver o herói a fracassar, cair, morrer a tentar.
:18:56
Apesar de tudo o que fizeste por eles,
eventualmente eles odiar-te-ăo.