:38:12
Ei.
:38:26
Pai?
:38:33
Pai, és tu?
:38:41
O que é?
:38:45
Bem, estavas certo sobre a M.J.
Certo sobre tudo.
:38:51
Ela está apaixonada pelo Peter.
:38:54
Parker?
:38:55
É.
:38:56
E o que sente ele por ela?
:39:00
Ele ama-a desde a 4Ş classe.
:39:04
Ele finge que năo mas... năo há
ninguém que ele ame mais.
:39:12
Sinto muito.
:39:16
Nem sempre estive contigo em todas
as ocasiőes, pois năo?
:39:22
Estás ocupado... és um homem
importante, eu compreendo.
:39:25
Isso năo é desculpa.
:39:28
Eu estou orgulhoso de ti.
:39:30
E eu esqueci-me disso muitas vezes mas
eu vou compensar-te, Harry.
:39:35
Eu vou corrigir algumas inadequaçőes.
:39:53
Acorda, aranhita.
:39:55
Acorda.
:39:58
Vai para casa, querido.
:39:59
Estás com uma cara horrível.