:49:02
Não é a primeira vez que me engano.
:49:07
- Parabéns.
- Obrigado, Pai.
:49:09
Peter, o prémio de ciência.
EspIêndido.
:49:16
Eu sei que tens passado
momentos difíceis,
:49:20
mas quero que aproveites bem
este dia.
:49:23
A entrega dos dipIomas.
:49:25
O fim duma etapa e o princípio
de aIgo novo.
:49:30
Não quero continuar contigo.
Toma o teu aneI.
:49:34
Sabes uma coisa?
Quero Iá saber!
:49:37
Quem perde és tu.
:49:39
És como um irmão para o Harry.
Isso torna-te da famíIia.
:49:43
Se precisares de aIguma coisa,
é só teIefonares-me.
:50:00
Posso preparar-te aIguma coisa?
:50:02
Não, obrigado.
:50:46
Senti muito a faIta deIe hoje.
:50:51
Eu sei.
:50:54
Eu também senti.
:50:57
Mas eIe estava Iá.