:40:01
Don't dump her on me!
:40:03
You wanted help
:40:05
That's right, Lin's just perfect
:40:08
Go. Sen
:40:09
Yes sir
:40:11
What a pain
You're gonna pay for this
:40:14
Off you go!
:40:18
C'mon
:40:28
So you pulled it off, huh??!
:40:30
You're so thick,
I was worried
:40:32
Keep your wits, now
If you need something, ask me, OK?
:40:38
What's wrong
:40:40
I'm dizzy
:40:46
So this is our room
:40:49
Chow, then bed.
you'll be fine
:40:55
You wash your own apron!
Trousers!
:40:58
You're so puny
:41:01
Too big...
:41:05
Um. Lin...
:41:06
What??
:41:07
Are there two Hakus here??
:41:09
Two??!
:41:11
Of him? I sure hope not
:41:13
Still too big
:41:14
He's Yubaba's henchman
Watch out for him
:41:20
Where the...
:41:23
Here they are
:41:26
What's wrong?.
Are you OK?
:41:31
What's all the fuss, Lin??
:41:34
New girl
Says she feels faint