:01:00
Mi primer ramillete y son
flores de despedida, que triste
:01:03
Que hay de la rosa,
la que recibiste por tu cumpleaños?
:01:07
Una rosa no es un ramillete
:01:10
Se te ha caido tu tarjeta
:01:12
Abriré la ventana
:01:13
Vamos, pórtate bien
Es un gran dia para todos nosotros
:01:34
El Viaje de Chihiro
:01:51
Ey...
He cogido el camino equivocado?
:01:55
No lo entiendo
:01:57
Ese debe de ser, mira
:01:59
Debe ser la azul
aquella de ahi arriba
:02:02
Eso es
:02:04
No habré visto antes el desvio
:02:07
Apuesto a que es este camino
:02:08
Esta es la manera en
que siempre te pierdes
:02:11
Un poco mas lejos, de acuerdo?
:02:13
Qué son esas casitas?
:02:15
Son relicarios
La gente les reza
:02:23
Papá, nos hemos perdido?
:02:25
Estamos bien, tenemos
tracción a las 4 ruedas
:02:28
Siéntate, Chihiro
:02:49
Nos vas a matar !
:02:52
Un túnel?.