Spirited Away
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:18:00
Estoy aquí porque
me pondría malo fuera

1:18:03
¡Quedándote aquí es
como te pondrás enfermo!

1:18:06
Verás, alguien que me importa mucho
ha sido herido gravemente

1:18:09
Así que tengo que irme ahora mismo
1:18:11
¡Por favor, suéltame el brazo!
1:18:13
Si te vas, empezaré a llorar
1:18:14
Si lloro, Baba vendrá
y te matará

1:18:18
Te romperé tu bracito
1:18:19
¡Eso duele!
1:18:21
Por favor, vendré a jugar
contigo después

1:18:23
¡No, yo quiero jugar ahora!
1:18:29
¡Es sangre!, ¿lo ves?, ¡sangre!
1:18:42
¡Haku!
1:18:44
¡Parad, fuera!
¡Largaos, largaos!

1:18:46
¡Haku! ¿Eres tú, verdad?
1:18:47
¡Aguanta!
1:18:49
¡No te muevas!
¡Haku !

1:18:55
Zape, zape, fuera
1:19:00
¡Oh no!
1:19:16
No tengo miedo de la sangre
1:19:17
Lloraré si no juegas
1:19:19
Por favor sé un buen chico y espera
1:19:21
Si no juegas conmigo
empezaré a llorar...

1:19:26
¡Por favor, espera!
1:19:28
Que alboroto
Cálmate

1:19:32
¿Eres una bolita de sebo, verdad?
1:19:42
Creo que aún soy un poco transparente
1:19:44
Baba
1:19:46
Oh, cariño, ¿ni siquiera puedes
diferenciarme de tu propia madre?

1:19:57
Así, eso te dará
un poco más de libertad


anterior.
siguiente.