:42:02
Viens !
:42:12
Bravo, petite !
:42:14
T'es pas si cruche que ça.
:42:17
Reste sur tes gardes.
Au moindre doute, demande-moi.
:42:23
Qu'y a-t-il ?
:42:25
J'ai les jambes en coton.
:42:31
Voilà notre chambre.
:42:34
Quand t'auras mangé et dormi, ça ira.
:42:40
Un tablier. A laver toi-même.
Un pantalon.
:42:44
Tu es si petiote...
:42:47
Trop grand.
:42:50
Mme Lin, dites...
:42:52
Quoi ?
:42:53
Y a-t-il deux Haku ici ?
:42:55
Deux ! ?
:42:56
On en a bien assez avec un !
:42:59
Ça non plus.
:43:00
C'est l'âme damnée de Yubaba.
Méfie-toi.
:43:06
Où est passé...
:43:09
Le voilà !
:43:13
Quoi ? Qu'y a-t-il ? Secoue-toi !
:43:18
C'est pas fini ce boucan, Lin ?
:43:20
C'est une nouvelle.
Elle est patraque.