:39:01
Hoe heet je ?
:39:02
Wat ?
:39:03
Chi... Oh, ik bedoel Sen
:39:05
Volg me, dan, Sen
:39:16
Haku... Eum...
:39:17
Geen nutteloos gebabbel
:39:19
Noem me Meester Haku
:39:36
Zelfs onder Yubaba's bevel...
:39:40
kunnen we geen mensen dulden
:39:42
Haar contract is getekend
:39:43
Wat... ?
:39:44
Dank U, allemaal
:39:46
Stuur haar niet naar ons.
Ik kan niet tegen die menselijke stank
:39:50
Na drie dagen ons eten gegeten te hebben,
zal haar stank verdwijnen
:39:53
Als ze dan nog nutteloos is, rooster haar,
kook haar, doe met haar wat je wil
:39:58
Aan het werk !
Waar is Lin ?
:40:01
Laat ze niet bij mij achter ! ?
:40:03
jij hebt hulp gevraagd
:40:05
Dat klopt, Lin is perfect
:40:08
Ga. Sen
:40:09
Ja Sir
:40:11
Wat een ramp
hier zal je voor boeten
:40:14
Ga nu maar !
:40:18
Komaan
:40:28
Dus je hebt het klaargespeeld, hé ?
:40:30
Je bent zo dom,
Ik maakte me zorgen
:40:32
Hou je verstand erbij, nu.
Als je iets nodig hebt, vraag het me, Oké ?
:40:38
Wat is er ?
:40:40
Ik ben duizelig
:40:46
Dus dit is onze kamer
:40:49
Douchen, dan slapen.
Het zal je goed gaan
:40:55
Je moet je eigen nachtkleed wassen !
Je broek !
:40:58
Je bent zo schraal