:04:01
Eu não vou!
:04:10
Chihiro, espera no carro!
:04:14
Mamã!
:04:18
Espera!
:04:25
Cuidado por onde andam!
:04:26
Chihiro, ainda me fazes tropeçar
ao colares-te a mim desse modo.
:05:00
Aonde estamos?
:05:01
Ouvem isto?
:05:12
É um comboio!
:05:13
Talvez estejamos perto da estação.
:05:15
Vamos verificar isso!
:05:52
O que fazem aquelas casas aqui?
:05:54
Eu sabia.
:05:56
Isto deve ser um
parque de diversões abandonado.