:09:01
Uka mi to jetì.
:09:06
Vím, e úprava vlasù
je mou slabí stránkou.
:09:11
- Ale poèkej minutku.
:09:12
Bude ti to sluet.
:09:15
Vlastnì ti to sluí u teï.
Jako mnì.
:09:19
Hezká makovièka.
:09:21
Pro mì je to tak trochu
emo-cio-nál-ní.
:09:25
Ví?
:09:26
Rozèeeme to...
:09:28
Bude...
:09:31
jako...
:09:32
A je to.
:09:34
To je mùj kluk.
:09:36
Poslední dotyk.
:09:40
Mám ti uvázat motýlka?
:09:42
Ne, díky.
Ralph to udìlá.
:09:47
Ralphe, uvázat motýlka,
:09:49
a ne moc natìsno.
:10:03
Díky, Ralphe.
:10:09
Zajímavé.
:10:10
Ale...
:10:11
urèitì nikdy nenahradí...
:10:15
mì.
:10:18
Zatím ne, ale myslím,
:10:19
e pøítí týden bude dostupný upgrade.
:10:21
Aha.
:10:26
To byl vtip.
:10:29
Hej!
:10:32
Dìti, dìti, dìti, dìti.
:10:34
Dì-
:10:36
Vtip?
:10:40
Dìkuji.
:10:41
Ano, madam.
:10:43
Dobrá, take pamatujte dìti,
:10:44
Tohle je velmi dùleitá noc
pro vaeho otce.
:10:47
Pokud bude jmenován
øeditelem OSS,
:10:49
nezapomeòte vstát a
poøádnì ho obejmout.
:10:52
Jasné?
:10:53
A co kdy táta nevyhraje?
:10:55
Pak ho obejmìte jetì víc.