:09:00
Κι αυτό με συγκινεί
κάπως.
:09:05
Ένας κόμπος...
:09:12
Το πετύχαμε. Μπράβο, αγόρι μου.
Τελευταία λεπτομέρεια...
:09:19
-Θες να σου το δέσω;
-Όχι. Το κάνει κι ο Ραλφ.
:09:26
Παπιγιόν, Ραλφ.
Κι όχι πολύ σφιχτό.
:09:41
Ευχαριστώ.
:09:45
Ενδιαφέρον.
Αλλά αυτό δεν μπορεί ποτέ...
:09:50
να αντικαταστήσει εμένα.
:09:54
Όχι ακόμη. Αλλά θα έρθει το
αναβαθμισμένο σε μία βδομάδα.
:10:02
Αστειεύομαι.
:10:08
Παιδιά...
:10:13
Αστειεύεται;
:10:16
Ευχαριστώ.
:10:19
Παιδιά, απόψε είναι ξεχωριστή
βραδιά για τον πατέρα σας.
:10:22
Αν γίνει Διευθυντής, σηκωθείτε
να τον αγκαλιάσετε, εντάξει;
:10:28
-Αν δεν κερδίσει ο μπαμπάς;
-Να τον αγκαλιάσετε πιο σφιχτά.
:10:38
Μέο Γινγκ, Γουέι Λινγκ, από δω
οι Ντάνιελ και Ντιν Ντελούκ.
:10:42
Έφτιαξαν δικτυακό σύστημα για
"διαρροή" απόρρητων στοιχείων.
:10:55
-Σαμπάνια;
-Δεν κάνει να πιούμε.